Алексей Анатольевич, от лица редактора портала благодарю вас за отзыв.
Семейство "Кран шаровой пластиковый" было вычищено от параметра О_Позиция, он для семейства не имеет никакой пользы, потому что в каждом новом проекте позиция запорной арматуры, как правило, уникальна и определяется простым порядковым номером в спецификации. Попробуйте заново скачать семейство.
Параметр О_Позиция нужно создавать в шаблоне проекта и назначать всем категориям Revit, которые будут собираются в спецификации оборудования и материалов.
Параметр О_Позиция, он же ADSK_Позиция согласно BIM стандарту 2.0 действительно является текстовым
https://knowledge.autodesk.com/akn-aknsite-article-attachments/f3c1e8b3-be0c-43c5-9054-6d0056938aa9.xlsx строка 30